The new season of Feud recounts how spilled secrets ricocheted through New York high society At the height of his fame, acclaimed writer Truman Capote surrounded himself with society’s most elite women — rich, glamorous socialites that he nicknamed the “Swans.” Capote befriended the beautiful and distinguished Babe Paley, Slim Keith, C.Z. Guest, Ann Woodward…